Magna Vox

Round table: “Together for sustainable tourism The “Together for sustainable tourism” round table is a continuation of the Franco-German Grosse Semaine project, which links the towns of Nevers and Koblenz through the production of an eco-responsible tourist guide. This event will mark a key stage in the project, enabling the young participants to present their analyses and reflections, after traveling through the two territories and reporting on local sustainable tourism initiatives. Video presentation of the Grosse Semaine project: https://www.youtube.com/watch?v=oShmGkRssU4 Objectives: The aim of this round table is to provide a space for intergenerational dialogue between the young reporters and local players, including elected representatives, tourist office managers and sustainable tourism entrepreneurs. The young people will present their discoveries and analyses of the eco-responsible initiatives they have observed, as well as concrete recommendations for the development of sustainable tourism in the two towns. Discussions will focus on a number of themes: – How can local initiatives inspire and be duplicated from one territory to another? – What are the common and specific challenges faced by Nevers and Koblenz in terms of sustainable tourism? – What synergies between young people and decision-makers can strengthen local sustainable development? Program : – Morning: Preparation of the young participants in advance of the round table to finalize the speeches and discussions to be presented to elected representatives and other local players. – 2:00 pm: Start of the round table, with introduction by Denis Thuriot, Mayor of Nevers. – Youth presentation: Feedback and recommendations for sustainable tourism. – Discussion: Open dialogue between young people and guests (politicians, economic players, etc.). – Conclusion: Summary of exchanges and avenues for collaboration between the two cities to promote more responsible tourism. Broadcast: The round table will be recorded and broadcast as a podcast, accessible to a wider audience via partner platforms and local radio stations. Table ronde : “Ensemble pour un tourisme durable” La table ronde “Ensemble pour un tourisme durable” s’inscrit dans la continuité du projet franco-allemand Grosse Semaine qui relie les villes de Nevers et Koblenz à travers la réalisation d’un guide touristique éco-responsable. Cet événement marquera une étape clé du projet en permettant aux jeunes participant.es, après avoir parcouru les deux territoires et réalisé des reportages sur les initiatives locales de tourisme durable, de présenter leurs analyses et réflexions. Video de présentation du projet Grosse Semaine : https://www.youtube.com/watch?v=oShmGkRssU4 Objectifs : L’objectif de cette table ronde est d’offrir un espace de dialogue intergénérationnel entre les jeunes reporters et les acteurs locaux, dont des élu.es, des responsables des offices de tourisme et des entrepreneur.es en tourisme durable. Les jeunes y présenteront leurs découvertes et analyses des initiatives éco-responsables observées, ainsi que des préconisations concrètes pour le développement du tourisme durable dans les deux villes. Les discussions se dérouleront autour de plusieurs thématiques : • Comment les initiatives locales peuvent-elles inspirer et être dupliquées d’un territoire à l’autre ? • Quels sont les défis communs et spécifiques rencontrés par Nevers et Koblenz en matière de tourisme durable ? • Quelles synergies entre jeunes et décideur.es pour renforcer le développement durable local ? Programme : • Matinée : Préparation des jeunes participant.es en amont de la table ronde pour finaliser les interventions et discussions à présenter aux élu.es et autres acteur.ices locaux.ales. • 14h00 : Début de la table ronde, avec introduction par Monsieur Denis Thuriot, maire de Nevers. • Présentation des jeunes : Retours d’expérience et recommandations pour un tourisme durable. • Échanges : Dialogue ouvert entre les jeunes et les invité.es (responsables politiques, acteurs économiques, etc.). • Conclusion : Synthèse des échanges et pistes de collaboration entre les deux villes pour promouvoir un tourisme plus responsable. Diffusion : La table ronde sera enregistrée et diffusée sous forme de podcast, accessible à un public plus large à travers des plateformes et des radios locales partenaires.